Пелипенко Олексій Антонович,

старший викладач
Пелипенко Олексій Антонович
QA
Резюме
Освіта

1989 - Школа іноземних мов ім. А. Лінкольна, м. Гавана, Республіка Куба, комплекссна практика італійської мови

1985 - Київський державний педагогічний інститут іноземних мов, вчитель іспанської та англійської мови


Досвід роботи

09.1999 - по тепер - викладач, старший викладач кафедри англійської філології НаУОА

08.1991 - 06.1999 - вчитель англійської мови ліцею, м..Шепетівка Хмельтницької обл.

02.1991 - 08.1991 - вчитель англійської мови СШ № 5, м. Шепетівка Хмельтницької обл.

01.1987 - 12.1990 -  перекладач групи консультатнтів ГУГК при Кубинському інституті геодезії та картографії

09.1985 - 12.1986 - вчитель англійської мови СШ № 75, м. Запоріжжя

01.1982 - 08.1984 - перекладач групи консультатнтів ГУГК при Кубинському інституті геодезії та картографії

Наукова робота
2017

Опублікування статті у різних виданнях, крім фахових, але не більше 20 статей на 1 автора

Transmisión del concepto de poquedad en las traducciones del ingles al castellano. - VII Congreso de hispanistas de Ucrania. Actas, Kamianets'Podilskyi, 7 by 8 de octubre de 2016. ' p. 170 - 185-

Керівництво студентським науковим гуртком

Студія художнього перекладу

Виступ з доповіддю на міжнародній науковій конференції, семінарі , які зареєстровані в МОН

Пелипенко О.О., Пелипенко О.А. Особливості гендерної політкоректності в українській та англійській мовах. XІ міжнародна наукова конференція «Пріоритети германського та романського мовознавства». Луцьк – Світязь, 5-7 червня 2017 р.

Наукові доповіді на міжнародних конференціях, симпозіумах, семінарах в інших країнах

Пелипенко О.О., Пелипенко О.А.El lenguaje no serxista en culturas europeas: ¿Bandera común, objetivos opuestos? (Несексистське мовлення в європейських культурах: під спільним прапором до різних цілей?). VIII Конгрес іспаністів України, Одеса, 15-16 вересня 2017 р.

Отримання звання лауреата Державної премії України в галузі науки і техніки або Державної премії імені Т.Шевченка

2016

Виступ з доповіддю на міжнародній науковій конференції, семінарі , які зареєстровані в МОН

Пелипенко О.А. Вербалізація мікроконцепту "мала сукупність" в українській та іспанській прозі. Х Міжнародна наукова конференція "Пріоритети германського та романського мовознавства" (17-19 червня 2016, Луцьк-Світязь)

Пелипенко О.О. Передача концепту малої кількості в перекладах з англійської мови на іспанську. VII Конгрес іспаністів України "Діалог культур в глобальному іспанізмі" (7-8 жовтня 2016 р., м. Кам'янець-Подільський))

Опублікування статті

Пелипенко О.А. Засоби номінації малих сукупностей в українській та іспанській мовах. «Мовознавство» науково-теоретичний журнал інституту мовознавства ім. О.О.Потебні та українського мовно-інформаційного фонду НАН України.- Київ : Видавничий дім «Академперіодика» НАН України, 2016. - № 3. – С. 41-49.

  Сертифікати, дипломи...
  Контакти та соціальні мережі
Зв'язок

Email: oleksiy.pelypenko@oa.edu.ua

Посилання
Посилання відсутні.
На головну